PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore

Se estamos a falar de concorrência no domínio do computador, ele sempre lembrava do PC e Macintosh. Diante dessas duas plataformas na segunda metade do século passado, tem promovido ativamente o progresso da tecnologia informática. Lutando com um PC, a Apple lança novos produtos constantemente, com ênfase nas idéias de design combinado com a funcionalidade e comodidade. "Apple" empresa possui muitos produtos conhecidos e uma vez muito popular. Um dos últimos a ter conquistado os corações de muitos milhões de usuários (especialmente em os EUA) - leitor de música digital iPod com built-in do disco rígido. Seu sucesso gerou muitos seguidores. E é natural porque ambos querem repetir alguém história de sucesso. Produção PDAs Apple, infelizmente, não vai fazer. É neste segmento com sucesso substitui a palmOne empresa, que está praticamente sozinho (após a saída da Sony) é contra a tempestade e campo de ataque Pocket PC. Assim que os desenvolvedores da PalmOne "adoptaram uma" uma das idéias dos irmãos mais velhos e do mundo têm revelado um novo conceito de um computador portátil LifeDrive Mobile Manager com built-in do disco rígido. No entanto, como mostra a controvérsia neutihayuschie que começou praticamente a partir do dia da apresentação deste modelo, "esta árvore tenha caído muito longe da árvore". Ao invés da marcha, que marcharam no planeta desde a introdução de um protótipo do nosso herói, iPod, um LifeDrive novo "mudança de pé para pé, à espera do veredicto da comunidade da Internet. Devo dizer que nos primeiros dias de negatividade muito derramado sobre a cabeça dos desenvolvedores de LD, de modo que agora, depois de quase dois meses, é hora de acalmar e discutir "todo o decoro ea dignidade, como nos tempos antigos." Especialmente a máquina para começar a nossa equipe editorial. Em suma, vamos começar. No entanto, antes de ir para detalhes, nós fazemos uma pequena digressão.

Onde é que um barril de alcatrão?

Antes de lá como de dar início ao ensaio, procuramos entender a breve história do LifeDrive, repleto de críticas negativas, os testadores primeiro (veja a nossa primeira revisão sobre o tema "LifeDrive Mobile Manager: unidade na corrida ?.."). Por um novo produto não mostrou clemência, tendo em conta a sua singularidade? Por isso PCC causaram tamanha controvérsia e uma tal onda de negatividade de muitos usuários? .. A coisa é o dispositivo de novidade como tal - e, como conseqüência, em uma incomum PDA usuários do produto. Mais especificamente, em um futuro não muito claro à primeira vista, a organização de memória, unidade de disco rígido e uma muito controversa execução Hard Reset'a. Além disso, o LD não se acrescenta uma característica atraente - a sua principal vantagem se transformou em uma série de inconvenientes, bem como uma boa idéia não totalmente pensada a encarnação. Neste artigo vamos tentar responder às perguntas - como tudo é organizado no interior do LifeDrive PDA, e porque este é um impressões controversas. Para evitar acusações de parcialidade na mente do autor e aparente ambigüidade do modelo, nós oferecemos o parecer do PCC a partir dos dois usuários. O primeiro - o nosso escritor regular, que simpatiza com o Pocket PC eo segundo - uma fã de longa data da plataforma Palm, e, respectivamente, e tudo o que produz palmOne, "palmklubovets Yuri Sokolov, esperavam ansiosamente a LD. O texto principal pertence ao nosso autor, e adicionar-lhe, em destaque na fonte verde - Yuri. Olhando à frente, dizemos que o testador ambos praticamente concordou em grande medida, complementares. No entanto, as primeiras coisas primeiro.

Esboço

PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
    Listamos as especificações do LifeDrive, que só pode servir para "sketch" de seu retrato:
  • Sistema operacional: Palm OS Garnet 5.4.8
  • Processador: Intel XScale PXA270 416 MHz
  • Disco rígido: 4,0 GB (3,85 GB disponíveis)
  • Memória: 16 MB de ROM e 32 MB de RAM (NVRAM), 64 MB "memória de programa" em seu disco rígido
  • Tela: 3.8 "(96 mm) transflectivo TFT, 320x480 pixels, 65.536 cores
  • Expansão de memória: MMC / SD / SDIO
  • Comunicação: Bluetooth IrDA, Wi-Fi, USB
  • A inserção de dados: 2 Graffiti v.5.2 (Jot 1.3.P1), teclado virtual na tela
  • Bateria: Li-ion, não removível, 1660 mAh, 3.7V
  • Áudio: Microfone, alto-falante, fone de ouvido de 3,5 mm
  • Dimensões e peso: 121 x 73 x 19 mm e 190 g
Uma vez que estamos lidando com um único dispositivo, o LifeDrive e correto comparar com qualquer PDA é difícil. Mas, para clarificar, nós oferecemos-lhe avaliar o novo produto contra o seu antecessor Tungsten T5 e rival de Pocket PC-campo, o HP iPAQ hx4700, como oi de fim de handhelds da PalmOne principal concorrente - a empresa HP. Você pode fazer isso, use o "Compare dispositivos" no "Catálogo do CPC em HPCru.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
palmOne Tungsten T5, LifeDrive e HP iPAQ hx4700
Como pode ser visto, o iPAQ comprimento e largura até mesmo ultrapassar o nosso herói. A razão - uma tela de 640x480 pixels, mais 4 vs 480x320 c diagonal de 3,8 "com LD.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Cverhu baixo: Tungsten T5, LifeDrive e iPAQ hx4700
Mas a espessura no palmeiras em quatro milímetros, mais críticas do que a HP. C Tungsten T5 e a comparação não vale a pena. Estes PDA - obviamente em diferentes "peso" categorias. A única coisa que sugere uma relação - quase idêntico ao do enchimento. Em T5 vale a pena o mesmo processador, tela, slot de expansão, built-in Bluetooth 1.1. As diferenças de hardware estão na presença de outro controlador sem fio, Wi-Fi (802.11b), HDD da Hitachi e como consequência da memória de uma organização, bem como a bateria estendida 1660 mAh. Ao nível do programa, todos um pouco complicado, mas mais sobre isso abaixo.

KompLektatsiya

    Dentro da caixa você pode encontrar:
  • o próprio dispositivo
  • estilete
  • Adaptador
  • cabo de sincronização
  • capa
  • 2 CD com software
  • um grande número de panfletos
  • Guia de Início Rápido (disco cheio como um arquivo PDF)
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
"Cabo de sincronização e carregador, exatamente a mesma do TT5 e Treo 650 -. By the way, um conjunto de LD indicador claro o quão ruim renunciar ao orçamento berço PDA, a epidemia aqui também se aplicam à escala modelo inteira isso. Obviamente, a PalmOne decidiu por isso, se o comprador publicado quinhentos dólares para um dispositivo high-end, você realmente não pecar com ele ainda no berço a tomar. "By the way, os acessórios originais, que são oferecidos para LD palmOne, pode ser encontrada aqui. Classificada Entre os itens: a tampa de metal, um teclado dobrável Universal Wireless Keyboard, berço, Cartão de memória SD de 1 GB e todos os tipos de cabos, com um estilete.

DIzayn

Primeira impressão - chocante. Imediatamente a seguinte pergunta: "Não é escorregou meu Pocket PC, em vez da prometida Palm OS" Calling? "Máquina de escrever original - você entende que uma vez, quando começar a partir de uma suave caixa. Então, por sinal, fica claro por que ela chamou de" Mobile Manager isso ". PDA (computador de mão), eu não ousaria.Tungsten T5 em tamanho para o fundo - apenas uma capa da revista. - O projeto é muito polêmico nas fotos parecia muito, mesmo nada, mas na realidade o que ele é ENORME! Nos homens de mão do LD ainda está ok, mas nas mulheres o braço ... "
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
É difícil não concordar, de fato, as amostras muito grandes. No entanto, vale lembrar built-in do disco rígido, e de repente cai no lugar. O que você esperava? Em algum lugar em que deve ser colocado. Discutir o mesmo sobre a concepção do dispositivo, a tarefa mais ingrata. Alguns como o LifeDrive tem estritos contornos, de afinação no clima de negócios. Outros criticaram o contrário é o estilo tão simples, chamado de tijolo novidade. Um impressionado parcialmente corpo de metal, enquanto outros acreditam que o plástico não é pior, e ao mesmo tempo, mais barato e mais fácil. Como muitas pessoas, tantas opiniões. Vamos deixar o assunto ao seu critério. Na minha opinião, o dispositivo externo parece muito elegante e colidno, mas mantê-lo em suas mãos não é muito conveniente devido às dimensões do sério, apesar do fato de que a parte de trás da especialmente arredondados podctat palma, - ". Joystick e botões sem queixas, bem praticado confortável, apesar da forma. incomum e Mas ele e os botões - não perca buraco. No extremo inferior estão localizados os dispositivos: um conector de sincronização / carregamento, um padrão de fone de ouvido "jack 3,5, e-reset.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
No lado esquerdo está um microfone, um botão de gravador de voz e um botão para girar a tela 90 graus (retrato / paisagem modos de exibição).
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Cinco dos seis botões de hardware para dispositivos - flash (quatro no painel frontal e um botão de gravador de voz).
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
No entanto, no botão superior esquerdo pode ser "plantado" apenas duas aplicações - Aplicações e Favoritos.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Mas, para a escolha restantes - é enorme.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Não convencional para palmOne fez o botão de energia. Esta é uma alavanca deslizante conhecidos de duas posições, apareceu no PDA da Sony. Potyanesh em uma direção - a unidade é ligada potyanesh para outra - irá bloquear os botões de hardware (HOLD).
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
"Nós devemos imediatamente observar que uma mudança na minha opinião, fez uma infeliz e desconfortável. Eu não sou a primeira vez desligada a máquina com Hold'a, e não desligá-lo." Quanto a conveniência, a opção pode ser discutido. A questão é, desculpe-me, no montante de dedos e unhas compridas. Para mim, nada difícil na mudança da alavanca não é, embora o botão Hold no cpodruchnee Dell X50v muito. Continuamos o exame. Também no topo havia um lugar para o slot de expansão SD / MMC / SDIO, porta de infravermelho (à esquerda da chave), um silo com um mecanismo original de emissão de conteúdos (clique na ponta da caneta - e é servido) e um indicador LED. palmOne, finalmente, está equipado com um PDA a sinalização. É verdade, é encarregado de duas tarefas: suporte para carregar LD e no disco rígido. Na junção da extremidade superior e um LED do painel frontal rasplozhilsya indicador. É gratificante verificar que palmOne, finalmente, está equipado com um PDA a sinalização. É verdade, o último diversos whitelist objectivos fixados: apoio à cobrança LD (laranja e verde durante o final), o disco rígido (piscando na cor laranja), Wi-Fi de trabalho e lembranças de alarme, quando o PCC muda derivados. "Indicador, na capa, funciona muito confusa -. tarifação O processo é mostrado eo que não pode terminar em geral. Até mesmo o processo de carregamento mostrou que laranja e verde, e, sobre o nível de se cobrar, e não dependente. Quando a máquina está ocupada por outra coisa o, indicador de carga é desligada em PDA e começa a mostrar algo diferente. "Significativamente, no meu processo de testes com um indicador de carga foi tudo normal. Notado apenas uma peculiaridade: LED indica uma carga completa, desconecte o cabo de alimentação, e após vários minutos de nível "cai para 80% - o verdadeiro nível de carga. A regra geral é que todos os LifeDrive ou dispositivo falha particular, difícil de dizer. Mas, para "encher o tanque cheio, a bateria deve ser dado um adicional de 30-60 minutos. A parte traseira do LifeDrive é concebido como uma grande grade de resfriamento. É compreensível - afinal seu disco rígido. Devo admitir que no processo de leitura de livros ou de manipulação de aplicações PIM (quando o PDA está diretamente nas mãos) é aquecido, não é tanto, mas ao tocar MP3 - de forma significativa. Mãos, é claro, não queima, mas mantê-la nesse caso é melhor no seu bolso.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore

Soft

O software da LD novo, de acordo com o plano de marketing, tem um nome orgulhoso - gestão SmartFile LifeDrive. Isso nos convida a palmOne, de forma rápida e eficaz para controlar a quantidade de dados, que permite que você armazene o PCC arquivos compartilhar instantaneamente entre desktop e Pocket PC? Primeiro, LifeDrive Manager - gerenciador de arquivos úteis para o desktop, que permite que você trabalhe c unidade de disco rígido, como de costume PDA c disco rígido externo.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Em segundo lugar, Drive Mode - programa que permite mudar o modo CPC pendrive, ou seja, para se comunicar com outros computadores sem ter que instalar software adicional, peças de desktop. Em terceiro lugar, Arquivos - um gerenciador de arquivos simples. Em geral, este conjunto é bastante suficiente para LD controle de estoque, mas mais sobre o que esses programas serão discutidos abaixo. Além disso, para a missão central do DL tem à disposição tudo o que você precisa para reproduzir áudio e vídeo de fotografia (esta é mais uma vez abaixo).Além disso, por padrão, em um padrão de máquina de escrever "palmovsky" um conjunto de aplicativos PIM:. De novo, construído em Solitaire brinquedo "Klondike" (finalmente pensava que o gerente de móveis precisa de algo para ocupar-me no caminho), mas sim um estranho programa chamado Camera Companion. Na minha opinião, é apenas um passo a passo Wizard para copiar os arquivos do cartão para devaysa HDD. Como um jogador, os arquivos de áudio usado PocketTunes 3.0.9. Para trabalhar com o navegador Internet predusmotrery Web (Blazer passado) e as mailer VersaMail. Para trabalhar com documentos do Office Documentos utilizados To Go, versão 7005, então você precisa baixar imediatamente uma versão recente. Lembre-se que a principal vantagem do Documents to Go é a capacidade de trabalhar com documentos "nativo" formato Microsoft. Qualidade do trabalho - em um nível decente. Com pequenos documentos não é problema. Grande mesmos documentos (com fotos no interior) ou a apresentação PowerPoint pode ser um tempo muito longo (5-10 segundos) fechada ou aberta. Além disso, uma falta generalizada de - primeira corrida, o que leva algum tempo até que o disco gira e as cópias do programa para o cache. Aqui está uma lista de todos os softwares instalados.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
    Grupo "A aplicação básica":
  • Aplicações
  • Quick Tour
  • Calculadora
  • Contactos
  • Discagem telefônica
  • Documents to Go
  • Drive Mode
  • Despesa
  • Favoritos
  • Arquivos v. 2.0
  • Memos
  • Anotações
  • SMS
  • Tarefas
  • Versa Mail v. 3.1
  • Voice Memo
  • Web (Blazer v. 4.1)
  • Word Clock
  • Graffiti 2 v. 5.2P
    Grupo "Multimídia":
  • Media v. 3.0.0.23
  • Camera Companion v. 1.0
  • Pocket Tunes v. 3.0.9.
    O grupo "Aplicações do Sistema":
  • Cartão de Informação
  • Preferências
  • HotSync
  • Segurança
  • Bluetooth
  • WiFileT
  • Drive Mode
    Jogos:
  • Paciência
    Software adicional:
  • Adit! v.3.76
  • Palm eReader
  • Adobe Reader
    lado do PC:
  • LifeDrive Manager
  • Adobe Reader
  • Audible Player (referência somente)
  • condutas Microsoft Outlook
  • Rhapsody Real 3.0 Desktop
  • Windows Media Player / DirectX
Detenhamo-nos alguns desses programas.

Camera Companion

Este é um programa para gerenciar arquivos em um cartão de memória de sua câmera digital. Em LD pode inserir o SD do "números" e usar o programa acima para baixar fotos para o seu disco rígido LifeDrive. Assim, matar duas lebres ao mesmo tempo: você perde o cartão, seguramente armazenar dados no seu disco rígido e ver as fotos em uma tela relativamente grande (em comparação com o visor da câmera) PDA.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Você também pode copiar fotos para o disco rígido do computador desktop (mas vai precisar para mudar o regime do PCC Drive Mode). As palavras, o programa é muito estranho (já que todos a mesma coisa pode ser feita com o built-in do gerenciador de arquivos), mas muito confortável.

Media

Esta aplicação é projetado para a visualização de imagens digitais (fotografias, desenhos, etc) e arquivos de vídeo.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
    A mídia pode:
  • tipo de arquivos de mídia
  • enviá-los (ou o álbum inteiro) por e-mail (quando conectado à rede), SMS (em conjunção com o telefone) ou Bluetooth
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
  • girar a imagem
  • fazer um esboço ou uma inscrição da mão diretamente sobre a foto
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
  • trabalhar em um slide show.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Mínimo, mas para a maioria dos usuários apresentam amplo conjunto. Por favor, note que a transferência de arquivos, há um limite - o tamanho máximo de 8 MB.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
O programa também pode reproduzir arquivos de vídeo MPEG-1, sem conversão prévia. Arquivos para MPEG-2 já tem pré-convertidos para o formato "digestível" para o computador (ASF). Felizmente, o processo de conversão é feita automaticamente, similar ao Microsoft ActiveSync. Quando você transferir o arquivo, o programa perguntará que tipo de backup para uso e pelo usuário, ou movê-lo sem alterações, ou converter para um formato entendido pelo jogador.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Para converter foi possível em um computador deve ser instalado com o CD de empresa de software. Infelizmente, não foi possível converter arquivos em DivX e XviD, mas o mais provável, devido à falta de codecs. Em princípio, para converter este formato para ser capaz LifeDrive. A única desvantagem do programa é a falta de funções de repetição reproduzir o arquivo. Durante os testes, tivemos de usar o cinema horas:)

Arquivos

gerenciador de arquivos comuns. Mas, francamente, isso é para Pocket PC tal programa - a coisa todos os dias, e para o Palm OS File Manager "tornou-se seu" relativamente pouco tempo.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Bem como em Pocket PC, pressionando a caneta sobre o arquivo, uma lista do que você pode fazer com ele (para a frente, copiar, renomear, atribuir o programa para executar o aplicativo).
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Há apenas um inconveniente - o gerenciador de arquivos só pode trabalhar com discos rígidos e cartões de memória externa. Para memória interna, de luxo, não está disponível. Tem-se a impressão de que existe uma definição clara da interface do programa: a memória interna - é o mesmo bom e velho Palm OS, e memória externa - ela quase é Windows. O fato de que a memória externa (HD, SD) possuem programas com um quase "do Windows e interface gráfica é muito familiar, e para a memória interna palmovskoy com esta interface não é, e não parece ser.

Drive Mode

Quando você alternar para esse modo, o disco rígido e um cartão de memória externa é determinada em um computador desktop como drives lógicos.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Na verdade, suas voltas handheld em dois drives USB externos. Portanto, não surpreende que, se você desativar LD do programa de trabalho recomenda que você realizar um procedimento chamado Segurança Remover Hardware.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Alguns de vocês podem perguntar: "Porque é que o regime Drive Mode, se você completar um programa de PC desktop LifeDrive Manager? LiveDrive Manager realmente faz a vida mais fácil para o usuário. Este é um gerenciador de arquivos opcional com uma interface muito acessível, que permite que você trabalhe com o disco rígido PDA, como um disco rígido externo normal. Para transferir os dados, não há necessidade de realizar o processo de HotSync. Trabalhar com arquivos é realizado como no gerenciador de arquivos usuais para Windows. Mas, ao contrário DriveMode este último tem as suas desvantagens - LD Manager deve ser colocado primeiro no PC. A palavra, este utilitário é bom apenas se os custos no seu computador, você usa com freqüência e você pode configurar diversos softwares. Em geral, o regime DriveMode concebido para facilitar a transferência de dados entre computadores sem drivers adicionais ou programas (pelo menos para o Windows XP e Mac OS X). Neste modo, as voltas handheld em uma unidade USB regular.

vida útil da bateria TEMPO

Quantos podem realizar um novo PDA com um disco rígido? Para o ensaio, escolhemos os padrões de utilização típicos. Horas medido antes do primeiro aviso sobre a energia da bateria (capacidade de 5 a 10%). Lembre-se que a capacidade instalada na bateria LD não removível é 1660 mAh. Parece completamente uma quantidade impressionante, especialmente para a palma, mas, infelizmente, todas as necessidades de LD, não cobre. O mais lamentável que o projeto não permite que a bateria para substituí-lo com uma reserva que fornece quase todos os Pocket PC. No modo de leitura com texto de rolagem automática (a velocidade de rolagem foi de 25-28 caracteres por segundo), o nosso herói foi mantido por seis horas em uma iluminação mínima. Arquivo de texto, ao mesmo tempo está dentro da memória do computador e disco rígido como a não utilizada.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Para ser franco, o resultado não ficou impressionado. Runtimes para Pocket PC ou um PC da Sony com uma tela VGA é visivelmente maior. O caso é provável que um nível muito elevado de LifeDrive iluminação mínima. Brilho não é realmente tão desnecessária e até prejudicial ao ler no escuro. Agora sobre a reprodução de MP3. Como o teste de arquivos usados ​​em arquivos de MP3 com o fluxo de 320 Kbps (ecrã desligado). Ao jogar o cartão de uma carga de bateria suficiente para 10 horas, enquanto que ao jogar a partir do disco rígido foi depois reduzida para sete horas. O resultado, naturalmente, longe da liderança, mas muito ruim. Reprodução de vídeo foi testado em dois modos: programa Kinoma Player com memória interna de programa de computador e Media (MPEG1 arquivo com o fluxo de 700kbit / c) a partir do disco rígido. No primeiro caso, os intervalos de vida útil da bateria de 3 horas e 50 minutos (com iluminação máxima) de 5 horas e 45 minutos (mínimo de luz), no segundo - de 2,5 a 4 horas. Trabalhar com o sinal de Wi-Fi incluído (conexão contínua à rede e uploads) e um nível mínimo de iluminação produziu resultados em 2 horas. É bastante normal. download do filme não, mas o suficiente para dois tamanho decente (100 MB) de álbuns de música e até ler a notícia na Gazeta.ru. Embora um leitor de notícias simples (sem transferências adicionais de arquivos grandes), enquanto os aumentos de até três horas. "Então, só quero esclarecer que todos os testes foram realizados no brilho mínimo, com um disco rígido, não o cartão de memória. A primeira chamada de uma carga completa de Crítica máquinas gritando demorou apenas quatro horas. É quatro horas Hughes ativa, instalação de programas, e seu trabalho. Então a bateria um pouco agitação e os indicadores têm melhorado, embora tenha havido "shedevrovymi." Geralmente, no modo padrão (um pouco), o usuário é garantida por cerca de sete horas de operação. - Ouvir MP3 reembolso com tela de cerca de 11 horas, o vídeo é pior - cerca de três horas e é isso que o. É mau que, como no caso do TT3 bateria TT5 e é indicador não linear, ou seja, mostrar desproporcionada um nível de máquina de carga. Em suma, dura mais que o Tungsten T3 (que já é feliz), mas TT5 indicadores e, especialmente, o Treo 650 (3 horas de vídeo, ea bateria da aldeia menos de um quarto) não se sustenta. Wi-Fi no LD, realmente com fome. E a bateria dura muito tempo. No entanto, a persistência da bateria depende da atividade do cartão Wi-Fi gratuito. Se for apenas navegar e ler o site, a-Fi cartão Wi tem tempo para dormir do que o tempo de operação. E isso é uma outra questão, baixar arquivos, quando o Wi-Fi cartão opera continuamente, que rapidamente coloca a bateria. LD Ainda não foi concebido para transferir grandes quantidades de uma rede Wi-Fi, que é uma pena! "
    A vida útil da bateria relativamente pequena, por duas razões:
  • mínimo de iluminação de alta
  • a necessidade de girar o disco rígido.

Displey

Apresso-me a favor e desapontar alguns usuários, ao mesmo tempo, exiba o LifeDrive novo brilho e contraste de desempenho não difere muito da tela de seu antecessor, o Tungsten T5. O brilho máximo é de 180 cd/m2. Subjetiva - muito brilhante, o brilho máximo da tela T3 foi mais do que duas vezes menor - 77Kd/m2. O nível mínimo de brilho - 60Kd/m2, ou seja, um terço do máximo. Subjetivos - ainda é muito brilhante. Especialmente no escuro. Contraste - um impressionante 1:60 (na escuridão), que é mais que suficiente para a percepção de conforto das informações do display em quase todas as condições de iluminação. A excepção é, como sempre, trabalhar no sol. Na rua com o LD, é claro, você pode trabalhar (mesmo sob luz solar direta), mas realmente não funciona, e zombaria de sua própria visão. Resolver o problema é - ou posta em brilho máximo (em contraste com o aumento de 1:5), ou girando o PDA, para procurar o melhor ângulo de reflexão ver. "Escudo de LD, na minha opinião, é o mesmo que em nada TT5. O sol não pode .significa brilho mínimo regular - muito alta, nós poderíamos fazer duas vezes menos ".

PRoizvoditelnost e memória

Uma das questões prementes da actualidade: "E como o desempenho do LD? Responder um pouco desapontado, embora tivéssemos algumas suspeitas, antes mesmo de o produto ter sido em testes. Para começar com os resultados dos testes sintéticos. Estes são, na minha opinião, não tem muito sentido, mas há usuários para os quais o "interesse" e "pontos" - os argumentos mais importantes.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Speedy 2,6-4839 pontos (em comparação com Tungsten C - 5556 pontos, eo Palm Vx - 100 pontos). Acontece que o desempenho do novo LiveDrive Mobile Manager sobre o nível de T5 Tungsten. Mas os resultados do índice de referência 2.0.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Com a reprodução de vídeo é muito divertido.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Vídeo LifeDrive "puxa" de 10-20% melhor do que o Tungsten T5. Os testes foram realizados usando Kinoma Player 1.5.1. Mas deixemos os testes sintéticos e proceder à avaliação subjetiva. A velocidade real de aplicações PIM, um digno até de carga é proveniente de memória interna ou cartões externos. Uma vez que LD é desenhado para o disco rígido, o desempenho diminui significativamente. Basicamente, isto acontece quando o disco rígido não é promovido. Isto é especialmente notável quando alternar entre aplicações. Baixe o switching do programa pode ocorrer imediatamente (disco rígido promovido), e pode levar de 2-3 segundos, e (você trabalhou muito tempo em uma aplicação, eo disco rígido "dormir":) "Aplicação, na minha opinião, também, não possui a velocidade . playback de vídeo ea maioria corre o áudio sem "freios", mesmo com a entrada de vídeo (mais de 1 Mbps). Em geral, o disco rígido - satisfatória. O tempo médio para copiar dados é 0,9-1,3 Mb / s (dependendo do tamanho e número de arquivos), a velocidade de leitura - 1,8-2,0 MB / seg. Sobre "cópia de arquivos Testado do cartão para o disco rígido interno. Acelerar - 900 kb / c ". Porque quando o computador é quase sempre recurso para o disco rígido, o processo de inclusão pode às vezes levar até vários segundos." Desligar o aparelho: o tempo pode variar de 1 a 5 segundos não. Além disso, não porque muito alternar conveniente não percebe imediatamente que você virou-lo ou não "." conclusão - é esta: logo que o trabalho envolve contato com a dura um disco, todos os processos são abrandou drasticamente. Quando você liga chama a atenção definir o LED na frente - ainda não jogaria, Ele também mostra a atividade do disco rígido. - É bom olhar para o arranque de obras ... a única (sentido se o Windows XP é carregado). HDD Segundo ele, a unidade de disco rígido rodando virtualmente qualquer aplicação verdade. "Is This? É a unidade zheskom funciona quando você executar todos os aplicativos, o que afeta seriamente a velocidade do PDA? Vamos tentar resolver sua gestão interna, LD, organização de memória e encontrar a causa da insatisfação com os testadores primeiro da unidade. O facto de o LifeDrive contém uma variedade de tipos de memória, e incluí-los todos os problemas, mas vamos tentar. Assim, o LifeDrive inclui: 16 MB de ROM, 32MB RAM, memória não volátil, disco rígido de 4 GB da Hitachi.Além disso, o PDA tem 64 MB eo "Programa Memória", que não é uma memória no sentido usual, uma vez que está localizado no acesso muito rápido para o seu disco rígido. Nos modelos anteriores, a aplicação Palm armazenadas na memória RAM. Uma das principais diferenças é que o LifeDrive para aplicações de armazenamento, ele usa um "virtual" ou área de programa (não RAM). Como o "Programa Memória" é alocado 64MB de disco rígido em sectores com o acesso mais rápido. Ao se referir a esta área do sistema operacional é entendido como o último 64MB de RAM, mas não é. Assim, quando o aplicativo é instalado no LifeDrive usando o procedimento padrão de HotSync, na verdade é copiado para o disco rígido. Claro que, lendo, escrevendo, e quaisquer outras operações com a RAM é muito mais rápido que um disco rígido. Assim, a memória de configuração LifeDrive pode causar problemas e atrasos. No entanto, LifeDrive não depende apenas do disco rígido para executar aplicações. De um modo geral, a parte mais importante da arquitetura de memória não é a unidade LifeDrive rígido. Esta é parte da memória cache. 32MB de memória cache é real, "honesto" memória de acesso aleatório (RAM). Ao contrário dos modelos anteriores, a Palm, o usuário não tem acesso à memória RAM diretamente. Esta memória é usada pelo sistema operacional como uma memória cache rápido. Em geral, essa organização de memória e armazenamento de dados utilizado em computadores por algum tempo e é chamado de "memória virtual" (Memória Virtual). Usando a memória virtual pode ser útil e prejudicial. Quando usado corretamente, a memória virtual aumenta significativamente a experiência do usuário e, se incorretamente pode causar sérios atrasos. Em LifeDrive memória virtual está organizada de forma que cada vez que acessar um aplicativo ou dados não é da ROM, que são copiados para o cache do disco rígido. Aplicativo ou os dados são armazenados no cache, enquanto houver espaço livre. Quando o espaço livre na memória cache efeito, o pedido não será utilizado por mais tempo é removido e substituído por novas. Naturalmente, a aplicação de disco rígido ainda está lá, mas da próxima vez que você executá-la novamente terá que copiar do disco para a cache. Assim, a primeira aplicação de carga pode causar um pequeno atraso, dependendo do tamanho da aplicação - 1-2 segundos. Mas depois que o aplicativo é copiado para o cache, ele começa quase que imediatamente. E se o aplicativo está sendo executado o tempo todo, ela permanecerá no cache, enquanto o PDA está desligado. O fato é que quando o cache do dispositivo é redefinido, enquanto os desenvolvedores afirmam que é similar a memória não-volátil no TT5. Essa memória não consome energia quando desligado PDA, por isso não está claro por que ele reposto quando desligado. Em qualquer caso, deve palmOne o mais rapidamente possível para resolver este problema. E, finalmente, o último componente da memória LifeDrive - 16 MB de ROM. Esta memória é somente leitura, ele se mantém Palm OS e alguns aplicativos do sistema (por exemplo, PIM). No entanto, não devemos iludir. De dados que usam esses aplicativos, ainda é hranyatcya no seu disco rígido, por isso devem ser carregados na gestão da cache. Depois de sincronizar o Outlook do PC com o LifeDrive, todos os dados são carregados em dois segundos, após o qual o movimento de datas no calendário no PDA é muito rápido. Além disso, os atrasos causados ​​alguma aplicação regular. Basicamente, refere-se a dois programas que vieram com cada dispositivo LifeDrive - Mídia e DocsToGo. A primeira dessas aplicações - espectador, Media, da qual nos é dito no "Soft". Esta nova aplicação da PalmOne, e tem alguns momentos desagradáveis. O primeiro ocorre quando o PDA está escrito número muito grande de fotos ou vídeos. Neste caso, a mídia pode ser baixado em segundos. É interessante que, em qualquer sistema operacional de desktop, ao visualizar os arquivos de imagem às suas imagens reduzidas, temos o mesmo efeito, e ninguém acha isso surpreendente. PalmOne se deve prestar atenção a ela? Talvez. Mas isso é uma razão para não LifeDrive? Claro que não. Para Palm OS, existem muitos jogadores de mídia e alguns deles, por exemplo, TCPMP (mais conhecido como Betaplayer), de forma gratuita.Outra aplicação, que pode causar um atraso no arranque é o Documents to Go. Depois de baixar uma grande apresentação em Power Point para fechar o aplicativo leva alguns segundos. Brevemente tudo, não tem relação com o disco rígido, mais para a conversão de documentos essenciais on the fly "Documents to Go. Vamos tentar tirar uma conclusão do que precede. Apesar do fato de que o mecanismo de memória para LD poderia ser chamado de esquisito, mas a latência do PDA - um ponto que é perfeitamente possível sobreviver e perdoar uma novidade em mente a presença de um disco rígido, extremamente desempenho aceitável das suas cvoih funções e desempenho muito bom. LifeDrive hoje - o dispositivo mais poderoso baseado em Palm OS, para não mencionar a sua singularidade.

Áudio

Em termos de qualidade de som LifeDrive justifica plenamente a sua função multimídia. Áudio - em um nível decente, até mesmo pelo alto-falante, que, aliás, muito alto, quase como um Tungsten E. Mas sua posição no painel traseiro, que eu chamaria tradicionalmente vencida. Quando o dispositivo está sobre a mesa (geralmente acima a exposição), o volume diminui significativamente. Salve-o estéreo, mas por alguma razão, não concluída. Lembre-se que o LifeDrive, como esperado, um gravador de voz, o botão de arranque que está localizado no lado esquerdo do dispositivo. Microfone é nosso herói, colocado logo acima das teclas, também tem boa sensibilidade (você pode gravar o som a uma distância de 2-3 metros), mas é bastante limitada devido à sua posição de fracasso. Mas o microfone ainda ser razoavelmente colocado no topo ou no painel frontal, bem como, durante a conversa, é melhor manter o PDA em mãos, a ponta esquerda enfrentar o microfone foi maior.

Wi-Fi

"Esta opção, que é feita na minha opinião é ótimo! E sem ironia. Os testes foram no café" bolo ", que é perto do meu trabalho no Dmitrovka Grande. Existe também um hot-spot, eo café é muito bom, então você pode combinar um agradável eo útil TasCom. Clique em Wi-Fi ícone na Toolbar'e e imediatamente obter uma lista de disponíveis todas as redes para se conectar ao nível de sinal o receptor - a indicação. Clique na Rede alguns já segundo na Internet. e Quando você configurar Wi-Fi é oferecido para escolher a presença na rede, de modo que você pode definir uma contagem regressiva, que é o tempo após o qual o sistema vai "cair" a partir do hotspot. época Logo a conexão é pelo menos tão ruim, eu max - 1 Mb em 35 segundos, e Basicamente o vídeo 29 MB para download de 20 minutos. "nada a acrescentar. É que sobre a qualidade do sinal. Transmissor de LD - muito digno, dentro do apartamento (60 metros quadrados de paredes de betão), a sensibilidade do sinal não for inferior a 90%. No entanto, quando o sinal foi perdido, foi encontrado no Hotel Marriott - um do primeiro lugar público equipado com um ponto de acesso. No mesmo laptop nos mesmos lugares, no mínimo, mas o sinal é esticado.

Bluetooth

PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
palmovsky Standard gerente de Bluetooth, não é diferente da versão para o TT5. Funciona como um relógio suíço. Fone de ouvido (Jabra BT200) e telefone (Sony Ericsson T630) descobre normal.

Disco rígido

Agora, o mais curioso no LifeDrive - integrado no disco rígido de 4GB. Na verdade, não apenas sobre mikrodrayve, eo conceito de "disco rígido + PDA.
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
PalmOne LifeDrive: Palm, que caiu longe da árvore
Há realmente tomado uma série de sucesso da Apple iPod.LifeDrive, graças ao disco rígido e um software especial (PTunes, mais conhecido como Pocket Tunes, Media Files), um dispositivo digital móvel que pode ser usado para tocar música, assistir filmes e fotos. Além disso, a capacidade de armazenamento desses mesmos filmes, álbuns de música e fotos - é bastante decente. Nenhum dos PCC e nunca sonhou. Na carga para tal um tocador de mídia do usuário também recebe um bom networking PDA com Wi-Fi e Bluetooth. Conceitualmente, tudo parece bem, mas é isso, que apenas conceitualmente.
    Na prática, uma vez que encontrou uma série de inconvenientes:
  • A vida útil da bateria relativamente pequena. Como pode ver filmes, ouvir música, ver fotos, ler livros e ir em linha, mesmo se os dispositivos em um dia inteiro não é suficiente? Sim, ea bateria não removível.
  • O grande tamanho e peso considerável.
  • Hard reset. Além da redefinição Soft de costume, o dispositivo tem um muito mais duas variantes hard reset.
rezet normal leva 52 segundos. Sim, você ouviu direito. Agora, basta reiniciar o PCC leva tempo »é assim - Hard. Redefini-la é uma história completamente diferente. Agora, quando um "hard reset" os dados do dispositivo TODOS os discos rígidos e memória interna está apagada. Além disso, apagados como o primeiro eo segundo tipo de hard reset. Na realidade, estes dois tipos de reposição diferem apenas no tempo de execução. O primeiro tipo de Hard reset, ou "rápido" é um pouco menos de cinco minutos, segundo, ou "seguro" - cerca de 30 minutos. A julgar pelo tempo de um reboot, no caso do "seguro reiniciar" para fazer completa formatação do disco rígido (talvez até mais de uma vez) e "entupimento" dos seus zeros, e para o "arranque rápido" parece ter apenas um formato rápido do aparelho (para que dados, em princípio, podem ser restaurados, mas apenas por meios especiais). Acontece que fazer um backup do seu disco rígido - não tem sentido, é apenas um cartão de memória. Neste caso, os mesmos dados serão armazenados no desktop parafuso. O que causou tanto estranho, à primeira vista, os desenvolvedores etapa pode entender. A coisa é a segurança, e novamente em segurança. algoritmo de proteção é. Imagine essa situação - o seu LifeDrive perdido. Não, melhor, roubado. É classificada informações: PINs para seus cartões de crédito, lista de contatos com nomes famosos, etc Mas, em seu computador apenas não vai, ele definir a senha de entrada. No entanto, os atacantes sabem que a senha pode ser contornado se você fizer um hard reset. Mas lá estava ele, após uma reinicialização, todos os dados substituídos, e os ladrões permanecem com o nariz. É claro que eu exagerei um pouco, mas os estilistas americanos que representa tudo isso. No entanto, para que isso funcione, você precisa de um pequeno detalhe - o usuário deve ativar o sistema de proteger o acesso ao seu computador quando ele é ligado. Diga-me, será que alguém realmente usa? Eu tenho um monte de amigos, os proprietários do PCC. Destes, talvez dois ou três são criados na sua senha de mão para ativar o dispositivo. Eu mesmo no início do uso de computadores portáteis incluem essa opção valiosa, mas então eu percebi o quanto é inconveniente. Demasiadas vezes em um dia teve de introduzir esta senha muito. Mas como eu disse anteriormente, os americanos paranóicos podem entender. Se você estiver trabalhando no sector empresarial, quer queira quer não, para acostumar-se a proteger seus dados. No entanto, o LifeDrive, ao que parece, se destina a um público mais amplo. Quem somos principalmente ouvir música e assistir vídeos? Corretamente, a juventude. E o jovem, a maior parte negligente, e quase sempre esquecer a necessidade de proteger seus dados. Portanto, para a juventude americana, e para nós a adotar o rito de formatar o disco rígido após um reboot - é difícil. É capaz de compreender, mas é improvável que aceitar. Pessoalmente, sou contra essas medidas para proteger as informações, mas como diz o ditado: ". O desenvolvedor não-argumentar" E com esse mecanismo de reiniciar, quando você decidiu comprar LD, terá de aceitar. É verdade, talvez não seja tão ruim assim? .. Nesse sentido, eu quero desafiar um argumento, que levam, como um exemplo de um inconveniente explícito causada pelo apagamento de dados em seu disco rígido.Estamos falando de possíveis "bugs" e "bugs" utilizado por programas que podem causar um hard reset e, como conseqüência da perda de informações valiosas. Então, francamente, para o ensaio de PDA (cerca de 10 dias), e por todo o tempo para trabalhar com Palm OS, uma vez eu encontrei problemas que não são dirigidas a uma reinicialização suave, e esses problemas foram bastante queijo palmOne Zire 31. Em ogrvyvod geral, tal. Como outargue palmOne é impossível, ea probabilidade de funcionar em um software com bugs é sempre, faça backup mais frequentemente, levá-lo para uma regra e viver pacificamente.

tsEna

Nova LifeDrive em os EUA é vendido por US $ 499. A rede de lojas "computador na palma da mão" do PCC pode comprar a mesma quantidade.

Resultados

1 -. Projeto de devaysa controversa. Muito LD nas fotos parece bastante elegante, ao vivo, mantendo-o na mão, a sensação de que titulares de um tijolo, mas é apenas minha opinião forte. "O surgimento de LD, como vimos, muito um amador. Se você está pensando em comprar este PDA, entra na loja e mantê-lo em suas mãos - só assim você pode apreciar o quanto é bom, de fácil manuseio para você pessoalmente. 2 -. Performance bastante alto. Para o nível de exemplo, o jogo não convertido um vídeo deu o desempenho de 88% de formato. Reprodução de vídeo de ficheiros previamente preparados e deu o desempenho 182 º -.% Reprodução de músicas em MP3 não é ruim, mas a transição da aplicação para salta aplicação dos freios acontece. A mesma coisa se o aplicativo está usando ativamente o disco rígido, por exemplo, iSilo navio um livro em máquinas de memória. "Este é o mais poderoso PDA da PalmOne. Tudo isso é verdade, desde que o disco rígido tenha sido promovido. Se não, então o dispositivo muito a perder. Y "parafuso" para a promoção pode levar até vários segundos. 3 -. 'Velocidade Abertura de aplicativos imprevisível diante. Algum tipo de programa pode abrir quase que instantaneamente, e alternar entre as abas no Zlaunchere pode ser 3-5 segundos, e vice e versa. Apesar de, aproximadamente comparáveis ​​aos resultados da PC tungstênio. T5 Às vezes, o trabalho em devayse gosto de trabalhar . clicado sobre a aplicação, piscando HDD roubo e carregar o aplicativo. "- Em geral, o desempenho do software de recurso do PCC, que rapidamente se acostumar. uma Contudo, se você está acostumado ao fato de que tudo tem que" voar ", em seguida, alguns lentidão do LD, que, vale lembrar, nem sempre é o lugar para estar, irá perturbá-lo nivelado. - 4. "baixo nível de ruído, mas o silêncio da noite e começar a ler a partir do disco rígido é também ouvido. Eu me pergunto o que vai acontecer em seis meses, o uso de máquinas de escrever, quando você considera que os discos rígidos do computador, por exemplo, tendem a "ficar alto" após uso prolongado. Nas condições de ruído diurno, é claro, não consegue ouvir nada. "Não há nada a acrescentar. 5." Screen, infelizmente, não foi submetido a uma refinação especial e pena. Sim, e brilho mínimo poderia ser feito abaixo do apetite LD específica média ". 6." Sobre o software. Bem, built-in software é padrão, e parece que, palmOne vai mudar alguma coisa nesse sentido. Todos os principais programas ganharam. máquina e pode russificar e PiLoc 'om PaPiRus'om, embora em PiLoc'e número de ajustes espontâneos, pessoalmente, eu tinha mais. Estranho, mas nem todos os programas viram HDD como um cartão separado, por exemplo, BackupMan não disse nada. Built-in do gerenciador de arquivos é primitivo, porque nada de bom nele por não trabalhar fora. Muito, parece que é destinado apenas para copiar arquivos entre o HDD e cartão de memória, e escrever algo com o cartão ou dura na palma da falha. "7." Bateria e no trabalho. Para o ideal, é claro, muito longe. Tudo depende do estilo de devayse trabalho, por exemplo, tocar músicas em MP3 com tela de reembolso HDD pode durar um máximo de 11 horas, e ele começa a trabalhar densos, tais como receber, ler e-mails, navegar na web, etc tempo é reduzido significativamente. "8". estabilidade. Bem, eu me feliz. Por vários dias não Reset'a Hard eu não entendi, mas apresentam soft-Redefine espontânea. Ao usar a localização PiLoc'a mais em PaPiRus'e menos, mas eles eram.Ctalkivalsya com um soft reboot e quando você toca MP3 vídeos, assistir e usar a internet. Por exemplo, tenho três vezes tentei baixar um arquivo pequeno (500 Rb) a partir da Internet, mas quando você clicar em "download do cartão / HDD" uletata máquina "reset", e pela quarta vez, ele foi "Viva." Temos LD neste Planeje um recurso prático: depois que a máquina reiniciar escreveu o que causou a aplicação de uma reposição, embora vysheopisanom caso, fui informado de que, em tempos de reset Pevy causou o programa da Web, mas nas outras duas - a "aplicação desconhecido". Nas aplicações standard, máquina para repor quase "não é objecto de dumping." Às vezes há um "bug" quando ler a partir do disco rígido, ao reproduzir arquivos MP3. Máquina decolou a partir de informações que a leitura é impossível, eo arquivo está corrompido. Depois que todos redefinir perde normal. Eu também vi um bug: ao acessar o disco rígido da máquina firmemente pendurado com uma tela branca e, HDD luz de atividade piscando como louco. Depois de três (!) Desligamentos LD se dignou a desligar e depois ligar normalmente, e, a pedido, que eu abri. Geralmente, observando a atividade do disco rígido, cheguei à conclusão de que temos de esperar por uma nova geração de software para o Palm OS, como SpeedDisk, DiskDoctor ", Defragmetator", etc. "", Resumiu e peço a fazer. Muitos vão: Por que, Estritamente falando, a palmOne implementadas novas "? .. Faça um Pocket PC regular com dois slots para cartões de memória, slot CF e insira o disco rígido Hitach Microdrive 4 GB. A visão do mesmo lado LifeDrive. O mesmo, mas não completamente. O ponto que os desenvolvedores da palmOne tentou criar um dispositivo novo conceito. Antes deles no mercado de PDA foi contratado apenas pela Sony, e todas as outras, então, gradualmente assumiu a inovação. Basta recordar o botão Hold, seletor de discagem, resolução VGA, câmera embutida digital, built-in MP3 . visor do aparelho, rodando e mais Mas Sonu tinha saído do mercado e palmOne ser obrigado a pegar o bastão com sucesso se o primeiro conceito -... o tempo dirá, no mínimo, a idéia de "disco PDA + duro" - é bastante viável, é uma pena que durante a execução imediata da empresa dos EUA planeja ainda está longe de os japoneses Antes de listar os prós e contras, e mais uma vez dizer que, literalmente, tudo o LifeDrive é controverso:. dignidade, por outro lado, as deficiências vez, mas a partir deste, não importa quão irônico, não pare ser um plus. Portanto, não nos culpem pela inconsistência, mas sim tentar descobrir por si mesmos como, por exemplo, a presença do disco rígido compensa a vida útil da bateria de pequeno porte, de grande porte do dispositivo, ou, no desempenho geral, elevada, freios pequeno quando o disco rígido.
    Contras:
  • relativamente baixa vida útil da bateria
  • nekarmannye tamanho e peso
  • Diminuição no desempenho ao acessar o disco rígido porque você precisa de tempo para descontrair
  • apagamento forçado de dados em Hard-reset'e
  • falta de suporte fornecido e fones de ouvido (deve ser consistente na aplicação do conceito!).
    Prós:
  • Wi-Fi e Bluetooth
  • bom desempenho
  • Capacidade Disco rígido de 4 GB
  • parcialmente o corpo do metal
  • convenientes controles.
PS O dia após a divulgação do material de preços LifeDrive na Rússia caiu para US $ 475. Os autores, em tradução: