Benefício Hewlett-Packard: o show está apenas começando

Este Verão, apesar de não estar satisfeito com um ponto de vista sazonal, mas rica em vários tipos de eventos PDA. Sair Pocket PC 2003, uma colheita extraordinária (quando alguns não tenham ainda terminado a semeadura:) novos modelos de dispositivos portáteis, conferências de imprensa, estreias. Tudo isso ainda tem que ser. E parece que "um tempo quente de 2003" terá lugar sob o signo do Pocket PC. Assim, a platéia repleta de Porter e da galeria, a terceira chamada. O show começa ... ... O primeiro número de programas mais, como se fosse o ato de abertura, é o escritório de representação russa da Hewlett-Packard, abre a temporada de verão, a apresentação de novos produtos para revendedores móvel. Ontem, estes são pessoas decentes se reuniram perto da Praça Vermelha, no restaurante do complexo "Tsarev Sad" quem ouvir, assistir slides e computadores portáteis com o calor - a partir do calor, e alguns simplesmente conversar. Nossa atenção para receber convites pessoais para o evento tem atraído o item "Novos modelos de computadores de bolso". Embora ele foi listado no programa o segundo depois do PC móvel, mas os lucros de seus humildes servos quase ao início da apresentação, se apenas o que não se perca. Primeiro, estava cochilando, mas após uma pequena pausa com toda a sala tinha sido retirado de um estado de animação suspensa e breve apresentação vívida em uma máquina portátil:)
Benefício Hewlett-Packard: o show está apenas começando
Na verdade, os rumores de uma ninhada inteira de os últimos modelos de dispositivos portáteis durante muito tempo circulando na web, mas só ontem, quase depois da estréia na CeBIT'e americano, em primeira mão conseguimos obter as informações mais precisas. É verdade, o "viver" as máquinas não conseguiu segurar. Apenas um "pão quente" da HP não foi oficialmente chegou a Rússia. Como você sabe, lançar uma nova versão do sistema operacional Pocket PC 2003, que estão equipados com todos estes modelos, foi nomeado somente em 23 de junho. HP tempo de soldagem Respeito, para que o público tinha de ser slides de conteúdo, e comentários de especialistas, os poderes, parece ter PDAs em suas mãos. Este Verão, a Hewlett Packard vai lançar no mercado russo de quatro Pocket PC iPAQ nova marca. PDA será apresentado em três categorias de preço (Hurrah!) e incidiu sobre uma variedade de usuários. Assim, as primeiras coisas primeiro.

Mais novo

CPC baixo nesta temporada será representado por dois modelos - h1930 e h1940. Os PDAs são o passo seguinte na linha de produtos da empresa após o lançamento no início deste ano uma máquina muito sucesso iPAQ 1910. Hoje, os "miúdos" estão reunidos em um caso similar e têm exatamente o mesmo tamanho. As mudanças abrangeram apenas o dispositivo de enchimento. Uma das principais diferenças entre esses modelos da anterior é o novo processador. Fabricante se recusou a usar XScale da Intel familiar. Agora o coração do orçamento Pocket Assistente da HP será a "pedra" da Samsung, que ainda não marca retumbante e agindo sob o índice conservador de S3C2410. Essencialmente um clone do núcleo StrongArm ARMv4, mas com o consumo de energia melhorada, o que deve afetar positivamente o tempo de funcionamento dos dispositivos. Assim, o h1930 é definido processador com um clock de 203 MHz, 64 MB de memória RAM e 16 MB de ROM. O resto continua o mesmo H1910: Tela transflective diagonal de 3,5 polegadas, uma slot SDIO, porta de infravermelhos, permitindo eletrodomésticos controle. Dimensões do dispositivo - 113x70x12, 8 mm.
Benefício Hewlett-Packard: o show está apenas começando
iPAQ h1940 possui um processador mais ágil - 266 MHz, e tem a bordo 64 MB de RAM e 32 MB ROM, parte da qual está alocado para o armazenamento de dados críticos. As informações aqui permanece intacta, mesmo após a queda de energia. Sem dúvida, o mais "recurso saboroso" desta máquina - built-in Bluetooth. A comunicação com o telefone móvel, internet wireless e alegria que as outras pessoas agora os "dentes" miúdo. Altamente passo relevante da companhia, referindo-se ao rápido desenvolvimento das tecnologias sem fio.Ambos os modelos incluem uma bateria de íons de lítio de 900 mAh, que deve fornecer até 8 horas de operação contínua. Como modelos de entrada h1930 e h1940, infelizmente, não apoiar a expansão do sistema HP, ou seja, para eles, não ligue casacos marca bem conhecida. Tem que se contentar com funções embutidas, embora, em princípio, não muito pequeno, ou comprar mais periféricos das cartas - o bom, o slot de expansão SDIO suporta. No handhelds mercado interno deve aparecer tão cedo quanto julho deste ano em US $ 349 para $ 449 e h1930 para o h1940.

Classe média, ou a áurea

Este ano, a HP lançou uma nova linha de handhelds da vida - uma série de h22xx, no qual os desenvolvedores têm tentado combinar a simplicidade e elegância de uma série popular H1900 com o poder e funcionalidade de Pocket PC H5400. A fruta foi simbiose máquina h2210, o que temos dito repetidas vezes a notícia.
Benefício Hewlett-Packard: o show está apenas começando
Coletados no processador Intel XScale Cotulla com uma freqüência de clock de 400 MHz do modelo vem com 64 megabytes de memória RAM e 32 MB ROM, 16 dos quais constituem também um armazenamento não-volátil de dados críticos. Aliás, a pedra jogada em que, uma nova família de PXA 255 com FSB 200 MHz, para que a máquina deve simplesmente "voar". Tamanho h2210 foi para o "mais novos" colegas, só um pouco maior: 115x76x15, 4 mm e pesa 144,2 gramas. Oi-final a origem do óbvio - lembre-H5400. máquina de Design diz que mais eloquente. É equipado com já se tornaram uma tela de 3,5 polegadas padrão transflective, uma porta de infravermelhos, uma slot SDIO. Sobre prinadlzhenosti para a classe média de preços - a melhor combinação de preço e qualidade - disse que a presença do Bluetooth e (Aviso) atípica Belas iPAQ'ov slot Compact Flash. Ótima notícia, não é?:) Nossa heroína Bateria removível, oferece até 10 horas. By the way, parecendo dispositivos, a bateria não se enquadra H1900 H2200. O dispositivo é equipado com quase todos os "recursos feito, o que pode exigir que usuários avançados russo. Este portátil vai custar cerca de US $ 550 e deve aparecer a venda na Rússia na próxima semana.

Oi-end, ou acima de all-star

Seguindo o princípio da representação hierárquica de novos produtos, aos poucos se aproximando do iPAQ h5550. O que posso dizer, os engenheiros da HP ter incorporado nesse modelo praticamente todas as conquistas da indústria do PCC, estão actualmente disponíveis. Mesmo apenas lista a vírgula tudo o que existe, iniciar automaticamente admirando este chelovechischem mãe ": Processador Intel XScale PXA255 400 MHz, 128 MB de RAM, 48 MB de ROM (32 - para as necessidades do proprietário), 3,8 - (!) tela transflective polegadas, Bluetooth integrado, Wi-Fi, infravermelho, com a capacidade de controlar eletrodomésticos, slot, SDIO, USB, porta serial, scanner de impressão digital um. Adicione a isso a possibilidade de expansão com a ajuda de coletes e para você um dispositivo que pode satisfazer praticamente qualquer usuário. Dimensões h5550 é muito maior do que o "caçula" da classe média e: 138x85x15, 9 mm, e pesa mais - 206,8 gramas. A bateria oferece oito horas de operação contínua. By the way, os desenvolvedores eliminado as deficiências no trabalho de módulos sem fio, que estavam presentes no modelo h5450. Assim que o PDA pode ser a mais poderosa e funcional PDA.
Benefício Hewlett-Packard: o show está apenas começando
É natural que todas as virtudes necessárias para colocar um monte de dinheiro. O preço no varejo de carros será de cerca de US $ 750. Vendas PCC deve aparecer em julho.

Coisas ...

Quando a cortina foi dito sobre os revestimentos para alargar o âmbito do PCC.Lembre-se que estes oi-end-roupa no ombro só para o modelo mais antigo e poderoso, que nós apenas conversamos e mais 37xx/38xx/39xx iPAQ. Leia mais sobre eles. GSM / GPRS Expansão Pack - jaqueta equipada com módulo de tri-band. Equipado com bateria interna de 1000 mAh para suas próprias necessidades, para que todos energonezavissim de PDAs e tampa para proteger a tela do PDA. PC Card Expansion Pack - além, permitindo que você se conectar a um computador de mão tipo de dispositivo PCMCIA segundo. Também é equipado com bateria de 920 mAh. Uma coisa muito promissor, mas a falta de drivers para o Pocket PC âmbito muito restrito de aplicação.
Benefício Hewlett-Packard: o show está apenas começando
Pacote de Expansão CF Plus - um casaco que lhe permite trabalhar com cartões de memória CF. Tem uma bateria de 920 mAh, mas ao contrário anteriores permite-lhe "alimentação" ea própria mão.
Benefício Hewlett-Packard: o show está apenas começando
Revestimentos podem ser usados ​​em todos os dispositivos equipados com um conector de 100 pinos. Aqueles que querem transformar o seu PDA em um computador totalmente funcional pode adquirir e teclado de tamanho completo. Quando dobrada, ele é comparável com o iPAQ'om muito. Compatível com todos os modelos que têm um conector dock 22 pinos, exceto para o H1900.
Benefício Hewlett-Packard: o show está apenas começando
Bem, a Hewlett-Packard abriu o cartão. Você e eu parecem surgir uma boa escolha. Resta aguardar a carros novos podem ser tomadas em conjunto. Assim que os primeiros exemplares estarão em nosso editorial, temos a promessa de imediato compartilhar suas impressões. Os autores, em tradução:

De toque moedas no Japão eliminados através de um telemóvel

Uma das maneiras mais populares de cálculo do seller em muitos países ocidentais, e até hoje é o pagamento das compras através de cartão de crédito ou débito. Com o advento da internet em nossas vidas, algumas empresas têm repetidamente tentou substituir tal cartão de crédito sem proteção, o "dinheiro eletrônico", mas até agora sem sucesso. Tente a sua sorte neste campo decidiu empresa japonesa V-Sync, que apresentou um sistema de pagamento eletrônico totalmente novo, que muitos especialistas acreditam, poderia ganhar a confiança dos consumidores de hoje e se estabelecer, pelo menos no mercado japonês. A essência do sistema é extremamente simples. Dispositivo especial do tamanho de uma caixa de fósforos com o nome CoCyph ligado a uma bateria de telefone celular com acesso à Internet. Para pagar a compra do proprietário deste telefone celular só precisa trazer esse "gadget" para os bens adquiridos e esperar a "carteira eletrônica" vai fazer tudo sozinho. Por exemplo, utilizando um feixe de infravermelho, "gadget digitaliza as informações necessárias sobre o produto e Internet transmite os dados para o centro de operações a partir do qual a conta é automaticamente transferida para o armazenamento de um determinado valor, eo proprietário de uma tal" bolsa "de imediato, enviou uma confirmação da transação. Todo o procedimento, de acordo com os criadores do sistema leva alguns segundos. Quais são as vantagens de um tal sistema de pagamento? Em primeiro lugar, o custo de sua implementação são mínimos. Tudo o que for necessário para a caixa para receber o pagamento para a compra - este dispositivo pequeno e simples do tamanho de uma calculadora que custou cerca de US $ 200, enquanto uma máquina para ler informações de cartões custam dez vezes mais caro. Em segundo lugar, CoCyph, dizem os especialistas V-Sync, fornece a proteção integral do usuário. Em contraste com o pagamento do titular do cartão de plástico CoCyph não precisa de divulgar informações pessoais sobre a sua factura electrónica. Pelo contrário, ele usa os dados fornecidos pelo vendedor. No caso de perda de "gadget" que você pode bloquear imediatamente a conta. E, em terceiro lugar, CoCyph muito mais conveniente e mais elegante do que o toque no seu bolso ou alterar vários cartões de crédito. Segundo Katsumi Fujii, diretor da empresa de V-Sync, um novo desenvolvimento hoje está interessado em grandes corporações no Japão, muitos dos quais têm a sua própria representação na Internet. Eles estão confiantes no sucesso de "Baby" CoCyph no país, o número total de proprietários de telefone celular que já ultrapassa 120 milhões. Fontes, Materiais:

Clube da Luta: A ViewSonic V35 Rover vs PC P3 +

O surgimento de um número crescente de computadores portáteis voltados para o setor de orçamento do mercado, não pode deixar de se regozijar. Quanto mais opções melhor para o usuário. Hoje vamos focar em duas custo ViewSonic V35 Pocket PC e P3 Rover PC +. Tentamos descobrir qual desses computadores melhor.

Round 1. Design e Ergonomia

Menos as mesmas dimensões eo peso dos computadores design significativamente diferentes. Viewsonic é feito de plástico, duas cores: preta inferior e superior de prata. Botões das aplicações são bastante tradicionais - organizados em uma linha reta, botão de navegação é grande e confortável. Na parte superior do painel frontal são dois LED: indicador de carga e indicador de aviso. Com a primeira tudo claro, e as luzes do último caso de falhas ou reiniciar do sistema. O microfone não está muito bem sucedido: no canto inferior esquerdo do painel frontal, pode-se considerar o pequeno buraco. Seria lógico colocar o microfone no painel superior. Grade é feita em forma de flocos de neve, o P3 Rover + é uma estrutura na forma de três lóbulos, embora a qualidade do som não afecta a forma da estrutura. Design Rover P3 + diferente para melhor. Todo o corpo é feito de plástico prateado, e só no painel frontal há uma inserção de cinza-azul de plástico, que revive o visual do seu computador. Para obter mais frescura e faz reserva suficiente botão botões de layout. Botão de navegação, ligeiramente maior e mais conveniente do que o V35.
Clube da Luta: A ViewSonic V35 Rover vs PC P3 +
Painel traseiro normais - exceto o botão de energia a bateria mais sobre ele não é nada.
Clube da Luta: A ViewSonic V35 Rover vs PC P3 +
A localização dos principais do governo e portas de expansão para computadores são absolutamente idênticos: a roda de rolagem, com uma gama limitada de rotação (cerca de 30 graus), pressione o botão gravador de voz botão, soft reset ...
Clube da Luta: A ViewSonic V35 Rover vs PC P3 +
... Jack ...
Clube da Luta: A ViewSonic V35 Rover vs PC P3 +
... IR porto, um slot para cartões SD / MMC, um botão on / off ...
Clube da Luta: A ViewSonic V35 Rover vs PC P3 +
... Jack para o adaptador AC (bateria pode ser recarregada sem usar o berço), um conector para o cabo de berço ou sincronizar a partir do PC e do suporte para a caneta ...
Clube da Luta: A ViewSonic V35 Rover vs PC P3 +
Agulhas também virtualmente idênticas - design telescópico. É verdade, a caneta do P3 + um pouco mais confortável - à custa da ponta mais aguda e mais delicada.
Clube da Luta: A ViewSonic V35 Rover vs PC P3 +

Um organizador de amostra Siemens IC35 O Unificador

Um organizador de amostra Siemens IC35 O Unificador
Entre agendas eletrônicas pessoais e PDAs Communicator Siemens IC35 O Unificador é uma posição intermediária: o primeiro de sua simplicidade e une sistema operacional monotarefa, ea segunda - a extensibilidade ea capacidade de instalar novos programas. Com um tamanho de mão (108x86, 5x20, 5 mm, 163 g de peso), ela tem seu próprio teclado, um grande ecrã de forma justa (240h160 pixels, monocromático e sem luz, mas também de leitura mesmo sob iluminação fraca) e um conjunto completo de aplicações integradas, inerente a qualquer organizador - livro de endereços e calendário, bloco de notas, relógio, conversor de moedas, calculadora, etc A principal função do IC35 - assegurar a interoperabilidade de seus aplicativos para telefones celulares e os últimos de gestão (lista de apoio - oito modelos populares de vários fabricantes, bem como um Generic Mobile e um modem externo). Address Book e comunicar organizador com programas semelhantes ao telefone, assim, "orientar" a sua agenda e contatos disponíveis no IC35, em seguida, conforme necessário, para destilar o telefone (cuja chamada é sempre mais alto do que a de um organizador, mas a programação do telefone é inconveniente). Entretanto, como qualquer organizador avançado, e ainda mais portátil computador, IC35 pode sincronizar dados com o Outlook 97/98 e Notas Lotes, ligação a um computador através da estação de acoplamento ou incluído um (bude que syschetsya do seu PC) de infravermelho. Quando emparelhado com um telemóvel IC35 pode ler-enviar e-mail e troca de mensagens SMS. Não tanto com o teclado é muito mais fácil do que com o teclado do telefone, como se para fazer o download Siemens utilitário para envio de mensagens SMS, o conceito de mensagens curtas, e adquire um novo significado em tudo (que você nunca jogou "rede" de o jogo via SMS E o que dizer "batalha naval" ou xadrez com seu amigo durante uma palestra?) Unificador pode navegar usando o WAP sites, embora a conveniência de realizar esta função é controversa. Como a tela é, infelizmente, não tocar, mexer com as ligações vêm com as teclas de seta, e é bastante lento e priva o usuário de conforto. (No entanto, nenhum rato ou caneta é parcialmente compensada pela presença da chave "I & C", pela maneira causado pelo menu personalizado sensível ao contexto.) Grande IC35 negativos - quantidade insignificante de memória para a aplicação carregável - 432 KB 2 MB disponíveis. Já no servidor Siemens tem cerca de uma dúzia de programas adicionais, entre eles kit de ferramentas do desenvolvedor para o IC35. Mas carregar o conversor universal e um par de brinquedos, infelizmente, descobrir que os recursos da "RAM" tendem a zero. Esta lacuna é eliminado através da instalação de cartões multimídia (MMC), para quem IC35 tem dois slots, mas você ainda tem que comprá-lo ... By the way, o organizador e ainda tem um slot para cartões inteligentes. Ele é instalado com um olho para o futuro: com o tempo ele pode usar para operações bancárias e do comércio, leitor de e-book, o uso de assinaturas digitais, e muito mais. Aqui estão apenas lendo livros em russo, bem como e-mail, infelizmente, é impossível: a unidade russificar na Alemanha ao nível do hardware não é rentável, mas pode ser feito na Rússia - o software não é ainda conhecida. Come bebê Unificador de duas pilhas alcalinas tamanho AAA ("dedo fino"), que é suficiente para cerca de quatro semanas, e para a memória de backup usa uma bateria de lítio CR apartamento 1220. Os fãs de microcomputadores vão argumentar que é melhor comprar um computador portátil de pleno direito do que esta migalha. Mas é verdade que alguém comentou do IC35 usuários: "Para cada problema - o seu preço e sua decisão" As suas tarefas, ele lida bem em Moscou vendido por US $ 300, enquanto os estoques a granel, deve cair mais 50-75 dólares. Leia mais sobre o IC35, mas em Inglês, visite o site da Siemens. Fontes, Materiais:

ViewSonic em Moscou: o mundo à beira de uma revolução visual

Não reportagem tinta ainda seca eletrônico com a apresentação da empresa Hewlett-Packard, e está a caminho um novo evento - uma demonstração de novos produtos da ViewSonic. Verão Pocket PC, ao que parece, está ganhando força ... Após dois dias de intervalo na mostra novos produtos neste verão, aparece em cena para a ViewSonic. O hotel espaçoso salão de congressos "Renaissance" reuniu representantes de TI mídia pessoalmente para se familiarizar com os novos produtos que devem aparecer no mercado nacional no futuro próximo e ouvir um relatório de progresso para a 9 meses após a abertura do escritório de representação da Rússia, em Moscou. Designando um período tão momentosos, os gerentes seniores ViewSonic se orgulha de ter relatado sobre os progressos realizados nos espaços abertos do nosso imenso país, mostrou gráficos de crescimento de vendas e aumentar a quota da empresa, bem como um surpreendentemente colorido falou sobre seus planos grandiosos para o futuro da tecnologia informática. Como um dos principais fabricantes de exibir informações ViewSonic trazida para a Rússia o novo modelo monitores LCD, TVs LCD, projetores, telas inteligentes »(SmartScreeen) e» tablektok (Tablet PC). No carrinho de exposição também foi visto e PDA. A empresa apresentou o V35 seu último ano do modelo, o que temos dito repetidamente, assim como o "azarão" - um novo computador de mão com câmera embutida digital, a ViewSonic V36, - o que causou uma multidão de interesse especial. Em um pouco mais longe.
ViewSonic em Moscou: o mundo à beira de uma revolução visual
Como acontece com qualquer evento deste tipo tem sido dito muitas palavras sobre o rápido desenvolvimento da empresa, se preocupam com os usuários e planos criativos para o futuro. Sobre este último ponto, talvez, merece um pouco mais. Oh, dói plano ambicioso. Vice-Presidente Sênior e Diretor Gerente da filial europeia da ViewSonic geral Frayne Christopher não disse muito - não poucos da Revolução Visual ", que está no limiar da humanidade. Na verdade, um nome tão magnífica dado a um novo conceito de marketing e desenvolvimento da empresa, projetado para mudar o atual entendimento da interação do usuário com informações e computador pessoal. No entanto, um gestor de topo, no entanto, e acreditava, mas um pouco hipócrita: "Depois da invenção da televisão e as pessoas pararam de ouvir rádio, após a invenção do computador pessoal teria afundado em máquinas de escrever esquecimento. Agora estamos à beira de uma nova etapa de desenvolvimento: o mundo será construída em torno da exposição "No entanto, muitos fabricantes, tantos conceitos - o bom, não está extinto mas os comerciantes, pintores:) Se a filosofia da ViewSonic e vai afetar o curso da história (e plano de marketing competente para muitos poder), então a revolução será veludo. revolucionários Gun da nova formação será smartskriny e PDAs produção original. Juntamente com a melhor qualidade de imagem, um aumento de resoluções de tela suportadas e do sistema elétrico em geral, esses dispositivos vão penetrar mais profundamente na vida quotidiana. Parece que este, naturalmente, muito tentador: você trabalha sozinho, como a web - não em um escritório abafado, e no gramado da frente, tomando suco e girando nas mãos de um smartskrin elegante e fácil, que Wi-Fi ligado à área de trabalho, dá-lhe acesso a todos os recursos Quase lá. .. ou enviar um filme para ver - mais uma vez, um milagre mostrar-A carta foi escrita diretamente na tela, e filmes transmitidos através da conexão sem fio com o computador desktop Visitando um supermercado com seu "display inteligente", se conecta a um arquivo do servidor e exibe toda a gama de produtos: salsichas , iogurte, legumes, frutas marcha ordenada:) colher a caneta sobre o que você gosta Você vem para o balcão, e já estão todos embalados, o dinheiro retirado do cartão de crédito, basta pegar as compras restantes No caminho para casa no smartskrine mesmo Veja as últimas notícias ou vídeo tagarelar.. . com uma amiga sobre os planos para a noite em casa de novo, paredes revestidas em nenhum papel de parede e telas de LCD O interior pode ser mudado, pelo menos, cinco vezes por dia:... mau humor - um esquema de cores, boas - outras mais - mais em um PC desktop típico só tela.A imagem será tridimensional e realidade - uma ...:) virtual Somewhere ouvimos tudo isso, não é? Em geral, para a visualização, de acordo com a ViewSonic, o futuro. Mas para voltar até a boa e velha realidade.
ViewSonic em Moscou: o mundo à beira de uma revolução visual
Assim, na apresentação de Moscou foi demonstrado até agora apenas um modelo conceito da Rússia do v36 mão. - Uma espécie de revolução visual espelho da sociedade " O novo portátil está equipado com Assistente kilopikselnoy 300 câmera digital com flash LED e um processador XScale PXA255 300 MHz.
ViewSonic em Moscou: o mundo à beira de uma revolução visual
Na parte traseira do PCC apareceu conector extra misterioso. Mas por aquilo que é útil eo que periféricos estarão disponíveis para os usuários de desenvolvedores de mão disse. Por analogia com iPAQ'ami sugere que a ViewSonic irá lançar coletes multi-funcional, ligado ao painel traseiro.
ViewSonic em Moscou: o mundo à beira de uma revolução visual
Da esquerda para a direita: ViewSonic V35, a ViewSonic v 36 com o conector, assim ...
O resto do portátil, praticamente repete seu jovem companheiro - um V35 modelo, que apareceu no mercado interno por cerca de um ano atrás: 32 MB ROM, 64 MB de RAM (35 MB disponível ao usuário), de 3,5 polegadas transflective tela slot, SDIO. Design PCC não mudou - a menos que fosse um pouco mais. painel traseiro, em contraste com a frente, como antes, é feita em preto. Parecia um pouco o "olho" da câmera digital de lente, duas lâmpada de flash em miniatura, o conector mais misterioso.
ViewSonic em Moscou: o mundo à beira de uma revolução visual
Alterou-se ligeiramente e "cara" do portátil. A parte superior da tela era visivelmente mais largo e ligeiramente reformulados painel com botões de hardware. O joystick tem diminuído e se tornou a forma mais convexa. No novo modelo, os desenvolvedores sentem a necessidade de fazer uma alimentação removíveis. A capacidade da bateria de 900 mAh proporciona até 8 horas de operação contínua.
ViewSonic em Moscou: o mundo à beira de uma revolução visual
V36 é construído sobre o novo sistema operacional com um título muito longo, Pocket PC 2003 Premium Edition (Multimedia Enhanced). Esta é uma modificação de uma nova versão do Windows Mobile 2003, que foi lançado há poucos dias. A interface em geral não é diferente da versão anterior. Infelizmente, bem familiarizados com o eixo não foi possível. Apesar de não estragar a primeira impressão, talvez, é esperar para o dispositivo da entrega oficial. Apresentou um protótipo não é um trabalho muito estável e, muitas vezes travado. A partir do software pré-instalado no PDA foi apenas um programa para trabalhar com uma câmera digital. A qualidade das imagens com uma grande extensão a ser chamado de amador. Uma resolução demasiado baixa para os padrões modernos - 640x480. Embora o que mais você pode esperar de uma unidade integrada? .. Além das fotos é a capacidade de gravar vídeos e criar álbuns.Mas para um pioneiro do movimento Visual Revolução não é tão ruim. De qualquer forma, a máquina será a primeira entre o Pocket PC integrado com câmera digital de custo inferior a US $ 400. Para expandir o modelo possibilidades de comunicação, a empresa começará em breve a entrega de módulos sem fio Wi-Fi slot para cartão SD. Muito bom addon, dado que ofertas similares no mercado ainda é muito pequena. Na venda de V36 é devido em setembro ou outubro deste ano. A empresa planeja expandir a rede de lojas de serviço e garantia para a Rússia, que tem agora cerca de 80. Além disso, representantes da ViewSonic mencionar a possibilidade de "russificação" hardware "primeiro gole" V35-oh, o que eles esperam implementar com o apoio da Quarta Tecnologia. Além da ViewSonic Pocket PC novo trouxe à apresentação e dois modelos de monitores inteligentes - V110 e V150 airpanel airpanel. Eles também foram apresentados como parte de um conceito novo. Na verdade, ele é o painel LCD comuns, baseados em Windows CE com built-in Wi-Fi, através da qual o usuário pode se conectar ao seu PC desktop para trabalhar com todos os recursos e mover-se livremente na zona de rede é válido. True, que pesa cerca de 1,5 kg de um milagre, e em tais quantidades ainda não utilizados para revolyutsonnoe realização. True, a filosofia da ViewSonic, o ferro não é importante, mas a tela, é o próprio visual. E se você olhar de notícias a partir deste ponto de vista, tudo parece em ordem.
ViewSonic em Moscou: o mundo à beira de uma revolução visual
Em geral, até a revolução, a necessidade de que ele disse ViewSonic, não realizado. Um show de verão-PDA de 2003 continua ... Os autores, em tradução:

Escritórios móveis

Vamos imaginar algumas tecnologias de consumo móvel ideal. Ele não pode viver sem e-mail, a Internet está pronta para ir o mais rapidamente possível, e assim por diante. E, infelizmente, toda a sua vida - uma grande estrada. Que neste caminho com ele para levar para não se sentir isolado do mundo? Note que o nosso homem inquieto - um russo, e ele tem que se mover sobre as cidades nacionais e blizhnezarubezhnym e aldeias. O próximo - no carro para o controle remoto - em trens e aviões. Às vezes, enche-se no extremo exterior. Para começar, nós escolhemos o nosso bedolage o telefone apropriado. Claramente, ele deve ser tão móvel como seu proprietário. Ou seja, satélite ou celular. telefone via satélite funciona em qualquer lugar, exceto, talvez, que a região de gelos eternos dos pólos do planeta. No entanto, o custo do equipamento e, principalmente, para pagar o tempo do ar não são susceptíveis de desfrutar da nossa entidade econômica. Ele acha que gastar um espelho e olhando em direção popular agora móvel. Agora, a Rússia tem quase todas as "grandes" padrões internacionais de comunicação celular: GSM, NMT, CDMA, AMPS e todos os tipos de modificações. NMT é oficialmente considerada uma norma federal celulares GSM tem o mesmo status de facto. Os dois restantes são válidos apenas em algumas regiões e cidades, com praticamente nenhum desenvolvimento. Nós descartá-las imediatamente - os usuários não podem limitar a geografia do deslocamento da fronteira de uma determinada região, além disso, ele está inclinado a escolher o melhor. NMT rede de transmissão de dados encaixa mal: analógico, muito barulhento risco constante de desconexão repentina. Além de trabalhar com telefones por NMT tem equipamento bastante drogostoyaschee: modems especiais, placas de fax, etc, e nem todos os provedores de internet são capazes de lidar com a conexão de celular. GSM nesta área é muito mais atraente. grandes operadores agora ligar o serviço de dados de graça, fornecer grandes descontos em tempo de antena, gateways especial para acessar rapidamente a Internet, etc redes GSM cobrem quase totalmente as regiões de Moscou e Leningrado, a maioria das cidades e estradas. Entre a maioria dessas redes podem auto-móvel, e proprietário do telefone GSM no exterior não se sente como um estranho. Em geral, nosso usuário hipotético seleciona um padrão GSM. Há tantos telefones funcionando no padrão GSM, vendido por virtualmente nada tubos despretensioso de "inteligente" dispositivos para algumas centenas de dólares. Escolha ter suas próprias preferências, mas não será supérfluo para perguntar se eles suportam este modelo de dados do telefone, se é possível chegar de software e cabo para conectar o aparelho ao computador e quanto custará. Muito útil se o seu telefone tem uma porta de infravermelhos e modem embutido, nesse caso, você pode fazer em todos, sem fios. Esses telefones incluem Siemens S25 e S35, Nokia 6210, 7110 e alguns outros. Porta de infravermelhos sem malopolezen modem. Nosso herói é inexperiente nestas matérias, portanto, para começar, estudou profundamente a questão. E descobriram que não só o modelo de telefone incorreto pode ser um obstáculo. Alguns planos tarifários dos operadores móveis não oferecem serviços de dados em tudo. Não devemos nos precipitar para o barateamento aparente do problema exige uma reflexão ponderada e da Junta de pessoas conhecedoras. O nosso usuário, prático seleciona o telefone com uma porta de infravermelhos e um modem: Siemens S25. Não deixe o modelo mais moderno, mas confiável e adequada para transmissão de dados. Ao comprar, é convencida de que o plano tarifário inclui SMS de mensagens curtas, serviço de dados e encontrou um pequeno operadora de telefonia gateway de Internet.
Escritórios móveis
O telefone é. Vamos ver como você pode conectá-lo ao seu computador. A maneira mais comum para se conectar - com uma especial GSM compatível com PC Card (ou Compact Flash) modem. Este modem pode ser usado como convencional, linhas discadas, e para o telefone celular, você só precisa de um cabo especial.modems PC Card pode trabalhar com todos os computadores portáteis modernos, bem como a plataforma Windows CE e Psion, que tem slot interno ou externo, PCMCIA e Compact Flash Modem - com computadores equipados com um slot Compact Flash. Hoje, modems GSM compatível com formatos PC Card e cartões Compact Flash produzir uma variedade de empresas e encontrá-los - não há problema. Falta de modem GSM compatível - a um custo bastante elevado, bem como o consumo de energia muito alta. Note também que o computador pode ter o slot direito, mas não suporta o modem (por exemplo, um PDA Psion Series 5mx). Mais barato e mais conveniente para comprar um kit para conectar o celular diretamente a uma porta serial (COM) em seu computador. É constituída por um cabo especial e CD-ROM com software, ustanavlivaemomgo em seu PC. Normalmente, um conjunto de software inclui programas para ajustar o telefone celular e recepção enviar SMS. Esses kits produzem próprios vendedores (completo Nokia Data Suite, por exemplo), e de terceiros. Muito popular é o Softradius Opção, produzido em versões para todos os modernos aparelhos GSM. A terceira opção - que, geralmente, é recusar-se a aproveitar e se comunicar com o telefone através de um feixe de luz infravermelha. Para este fim-handset GSM deve ter modem embutido e uma porta de infravermelhos. Computador, é claro, também deve ser equipado com uma porta de infravermelhos compatível e suporte para seu modelo de telefone. Este método é o mais simples e adequado para qualquer computador moderno, a partir de laptop para Palm'a. Um pequeno inconveniente - durante as portas de comunicação de infravermelhos dos dois dispositivos devem ser mantidos em uma linha entre elas não devem ser obstáculos. Após reflexão, a nossa até que o usuário decidiu utilizar uma ligação por infravermelhos, a vantagem de comprar o telefone, ele teve o cuidado de tal possibilidade. Este método não requer nenhum custo adicional. Vários modos exóticos de comunicação, como telefones celulares sobre os cartões PCMCIA, placa GSM-SnapOn para Palm, modem de infravermelhos, que conecta o cabo de telefone, etc não considerar. Eles são caros, alguns não muito comum e necessário para nossos usuários. Com a ligação parece clara. Empresas de pequeno porte - para escolher o computador certo. Iniciou o nosso usuário curioso e com um grande, sério e amigável - com laptops.

Seleção de um computador adequado

Escritórios móveis
Somente o laptop pode substituir um PC de mesa, continua a ser um escritório distante. Total compatibilidade com o Windows, o programa de e-mail mesmo, navegador da Web, aplicações de escritório, como um membro em qualquer PC, a capacidade de instalar qualquer software adicional, se necessário. O notebook é bom em todos os aspectos, exceto um. Ela pode ser movida de lugar para lugar, mas o trabalho no momento em que nenhum trabalho é difícil. Laptop para colocar sobre a mesa, as mãos confortavelmente no teclado, coloque-o. Para se conectar a rede novamente, por isso não perca as baterias. Rapidamente ficou claro que o laptop não está bem preparado para operação em um escritório de marcha. No joelho não funciona, agitar e deixar cair uma pena uma coisa tão caro. Mas se você chegar à mesa, mesmo com a tomada, então o laptop mala estranha em um computador poderoso capaz de resolver qualquer problema. Até o laptop GSM telefone celular se conecta a qualquer um dos métodos acima. A pena só é que a maioria de seu laptop quando as conexões de celular será irrealizável em um estreito canal de comunicação de 9600 bps. notebooks vizinhos mais próximos - os chamados "subnotebooks". Dos parentes mais velhos, eles são compacto e peso leve. Típico do subnoutov família - Toshiba Libretto e Cassiopeia Fiva. videotapes Não há muito mais possibilidades de que eles não são muito inferiores a este portátil: o mesmo sistema operacional Windows 95/98, o mesmo conjunto de aplicativos, a mesma compatibilidade ampla, grande variedade de periféricos de baixo custo. O próximo verso de bolso - menos teclado confortável, uma área de tela pequena, não muito o desempenho do hardware em circulação.
Escritórios móveis
Vá em frente. Para subnotebooks são computadores de plataforma HPC Pro. Esta família inclui uma variedade de cursos de informática e formas: subnotebooks, palms, tablets. Apesar da aparente dissimilaridade, eles têm uma característica central unificador: o sistema operacional Windows CE. computadores com Windows CE, e de fato muito parecido com o PC "grande". Mesmo os nomes dos aplicativos diferem apenas no prefixo "bolso" do bolso: Pocket Outlook (organizador e-mail), Pocket Internet Explorer (browser), Pocket Word, Pocket Excel, Pocket Access, etc CE funcionalidade aplicações mais modesto do que o etc Word, Excel, real No entanto, eles têm qualidade superior - a compatibilidade. Arquivo criado em um PC desktop pode ser facilmente aberto, editado transmitido ou impresso na impressora. Compatibilidade elimina o problema de leitura de anexos de e-mail - basta abri-lo com um dos aplicativos embutidos. Infelizmente, isso pode ser perdida formatação complexa, macros, objetos incorporados. Mas: o programa em execução no Windows 98 não será executado no ambiente de CE. Portanto, definir com ele, "1S", "Garante" ou um banco de dados corporativo não vai funcionar. Ir para o telefone móvel HPC Pro conectado a qualquer um dos métodos mencionados. O máximo que pode precisar de fazer - é instalar o driver.
Escritórios móveis
Muito satisfeito com o nosso usuário móvel para leitura de correio livre de problemas e páginas da Web em russo -, construiu quatro codificações cirílico! A vida útil da bateria decepcionado ofensivamente curto. 5-7 horas quando o poder é sobre - e começa a procurar a saída. Devido a isso, sempre ter que levar um carregador.
Escritórios móveis
Outra classe interessante de dispositivos - Pocket PC. O título traduz como "Pocket PC" e é totalmente consistente com a idéia de que computador. Na caixa que cabem na palma da sua mão, não há praticamente todos os aplicativos de negócios e Internet. E também: MP3 player, apresentações de slides, gráficos e applets, etc etc Trabalhar com e-mail, à Internet, bem como o processamento de documentos de escritório, tabelas e gráficos devem ser simples, por razões de projeto, ser "um toque" Assim como HPC Pro, plataforma Pocket PC é feita como compatíveis com o Windows. Talvez, Pocket PC são os mais pequenos computadores capazes de abertura e de processamento de arquivos do Microsoft Office 2000. Infelizmente, quando zapihivanii funcional HPC Pro no bolso, ele tinha um monte de corte. Eles cortaram a rápida. Não é uma codificação da Rússia em seu programa de e-mail e browser não são preservados. A partir de Word e Excel foram recados lamentável, mesmo em comparação com o HPC Pro. Além disso, uma resolução de tela vertical de 240x320 não é muito adequado para a formatação de documentos, trabalhando com tabelas. Internet sobre essa tela também não é impressionante. Imprimir Pocket PC não pode. Pocket PC não mostra nada de excepcional em termos de eficiência: apenas 6-8 horas de carga antes de carregar.
Escritórios móveis
Conexão a um telefone celular - de qualquer forma. A única exigência: um modem deve ser o único disponível em um determinado slot de expansão para Pocket PC. E para ligar o telefone à porta serial precisará comprar um cabo especial ou levar um carrinho-berço. Nossa curiosidade dos usuários transformou-o em mãos dos carros bonitos e reserve. Para a base deste ajuste móvel Pocket PC do escritório keyboardless suficiente - você precisa de algo mais sério.Vá para a Psion. Mais precisamente, esta plataforma é agora chamado de EPOC 32. Este teclado PDA, projetada para operação autônoma. Eles diferem em termos de eficiência, os recursos de hardware de baixo do sistema. E para fazê-lo em detrimento da funcionalidade. aplicações do Office EPOC deixá-lo trabalhar em seu Pocket PC como em um laptop pequeno. Diário e livro de endereços é confiável e fácil de usar. programa de e-mail é muito bom e conveniente. Seu e-mail, ele combinou com fax e SMS. Há um navegador da Web ou, mais precisamente, para dois, etc navegador WAP Infelizmente, as coisas não tão boas com as comunicações em russo. Apesar de todos os esforços de desenvolvedores russa, trem EPOC32 cirílico na íntegra até agora falharam. Há problemas com anexos de leitura de e-mail.
Escritórios móveis
Psion bom quanto o núcleo do escritório "fácil" móveis, o proprietário de que deve corresponder por e-mail com um determinado círculo de correspondentes que enviam uns aos outros e-mail especificidade karmannokompyuternoy base (sem anexos). Também processamento muito conveniente organizada de mensagens curtas SMS. A melhor maneira de se conectar a um telefone celular - o raio infravermelho. Neste caso, não precisa comprar acessórios, bem assim com a Psion caro. Finalmente, o menor PC do bolso - Palm. Hoje na plataforma Palm incluem: sobctvenno Palm, Handspring Visor, TRG Pro, Sony Clie, entre outros. Imediatamente fazer uma reserva: Palm não reivindicar o estatuto de escritório móvel do núcleo. De acordo com a ideologia da Palm - é uma adição conveniente para o seu PC, de forma rápida e facilmente compartilhá-los com dados. Acredita-se que o e-mail no início da liga o PC (computador portátil) e, em seguida, se necessário, podem ser carregados no Palm, é lido e processado. A mesma abordagem - com um jornal eletrônico, AvantGo, que é carregado em um Palm a partir da Internet através da mediação de um PC. Existem, é claro, e clientes autônomos e-mail, e vários navegadores Web e processadores de texto e planilhas, e muito mais, em seguida, para o Palm. Mas mesmo o melhor deles não vai permitir que 100% usam Palm como um escritório de ligação principal móvel. É feito para o outro - a ser sempre a seu mestre, para armazenar as informações operacionais e entregá-lo sempre que a necessidade de incluir um laptop, se você precisa para assistir ou gravar o telefone ou fazer uma pequena nota para a memória. Se necessário, o Palm é capaz de por algum tempo para substituir o computador atual. Coloque a palma da mão Palm, telefone móvel compatível suas portas de infravermelho, e pode trabalhar com ele.
Escritórios móveis
O que se segue de cima? Só que o "escritório móvel" ideal ainda não existe. E cada conjunto de tarefas será a de uma maior ou menor medida, resolvido por um determinado conjunto de ferramentas. Aqui estão algumas considerações para a escolha de um computador para um escritório móvel: 1. Máxima funcionalidade. Trabalho na Internet, gráficos, bases de dados, com pacotes de contabilidade, jurídica e outras. Programação, Web design. ... Notebook ou subnotebook

O primeiro hit da temporada, Pocket PC 2003 - iPAQ h2200

Foi uma apresentação do Windows Mobile 2003, "check out" o seu novo Hewlett Packard, e, finalmente, começou a sair da Rússia, as primeiras amostras de PDA Temporada de Verão-2003 c sistema operacional novo. Agarrando uma assembléia ainda cheirando oficinas HP iPAQ h2200, vou tentar preparar uma impressões partes. O tão esperado modelo de comprimento, projetada para combinar o poder e funcionalidade da série H5400 com ampla funcionalidade e elegância H1900, acaba de aparecer no editorial HPCru. Âmbito de entrega é bastante normal: o iPAQ h2200 muito, carregador de base, adaptador com porta serial no fornecimento de energia, os discos, as instruções e estojo. Com as últimas fabricantes claramente bombeada - bolso sintética apertado, sem vinculações e aparência não muito apresentável. Credle parece muito melhor. CPC entrada é apertado o suficiente e confiável. Fonte de alimentação está conectado diretamente à base do suporte. Aqui, um slot adicional para carregar uma bateria de reposição.
O primeiro hit da temporada, Pocket PC 2003 - iPAQ h2200
O primeiro hit da temporada, Pocket PC 2003 - iPAQ h2200

Exterior

Bem, a mão num ápice cria uma boa impressão. Aparência lembra de todos esses mesmos XIX, pequeno e fino, mas a guarnição de borracha em torno das bordas um pouco h2200 parentesco com os modelos mais velhos. cabe PDA bem na minha mão, desaparecendo completamente na palma da sua mão. Embalagem plástica, mas agradável ao toque. Dimensões ligeiramente maiores do que o H1900 - 115x76x15, 4 mm e pesa 144,2 gramas.
O primeiro hit da temporada, Pocket PC 2003 - iPAQ h2200
Apesar da aparente semelhança no design com os modelos anteriores, o botão para iniciar rapidamente aplicativos localizados em um novo caminho. Geralmente, com relação ao "novato" do governo foi um pouco falho. Não roda jogdial, e não há nenhum atalho gravador de botões. Eu me pergunto por que os desenvolvedores se recusam esses elementos já clássica. Ler um livro no metrô, é preciso usar o joystick. Pela maneira sobre ele. Cinco sentidos, capta bem o sentido e premente. Na superfície polida do joystick feito muito groove, muito confortável para o seu dedo. Manipulador em si é feito na forma do fungo. Entre o corpo eo "cap" uma distância de aproximadamente dois milímetros de corrida livre, e lá já começou a ser gravado poeira: (Os botões são muito pequenos, muito menores do que o H1900 Localização é padrão para iPAQ série alta - simetricamente ao longo da diagonal mais à direita padrão atribuído... ITask programa, alternar entre os aplicativos ativos cabeça e abrir programas. No topo do painel do botão liga / desliga frontal está localizado. É quase tudo o que você pode dizer sobre o governo, além disso, podem ser citadas a menos que o botão de reset no painel traseiro.
O primeiro hit da temporada, Pocket PC 2003 - iPAQ h2200

Tela

O rosto de cada mão - a tela. No h2200 todas as melhores tradições da HP. A tela é brilhante e nítida, iluminação uniforme sobre a superfície inteira. Particularmente satisfeito com a sensibilidade da camada sensorial. Em alguns modelos que eu tenho visto, o sistema de tela de toque é percebido como vários cliques, cada uma com um alto-falante crepitante. Aqui, isso não é problema de todos. Tocando o modelo tem uma pressão muito clara, forte, não é necessário. Quando você cria uma nota para a nota característica do traço da caneta deixou imediatamente, sem os atrasos e omissões.

Som

Palestrante sobre o h2200 está localizado na parte traseira. Pocket PC é a qualidade do som alto e muito bom. O painel de controle é ajustável freqüências baixas e médias para os auscultadores. Uma rápida ouvir música em fones de ouvido Koss PortaPro causou uma impressão muito boa. Bastante bem implementados baixo. Os fãs de som alto vai ficar satisfeito. No nível máximo ouvidos doente e teve que ser calmo:). Não desiludam e um microfone. Gravação de voz à distância da fonte sonora em uma sala bastante barulhenta deu bons resultados. Palavras claramente audível, apesar do ruído de fundo geral.

Slots

Finalmente, a Hewlett Packard começou a fazer um PDA com built-in slot CF. Tesouro da abertura na parte superior do corpo, logo atrás do slot SD. Cartões completamente escondido nas entranhas do PCC, não dando para fora de sua presença. No arrumadas "posição CF slot fecha a ficha especial.
O primeiro hit da temporada, Pocket PC 2003 - iPAQ h2200
O primeiro hit da temporada, Pocket PC 2003 - iPAQ h2200

Comunicação

Agora é gostosa! No iPAQ h2200 é construído o módulo Bluetooth. Todos os leitores, queridos, a era dos fios zakanchivaetsya.Doloy porta de infravermelho e raios! Em um PDA pré-instalado na ROM especial software Bluetooth Manager, que permite começar a trabalhar imediatamente com a BT. Ativar e desativar o módulo pode exibir hoje. Seu trabalho indica uma luz piscando azul na parte superior do corpo. Nice: software embarcado suporta nativamente vários modelos de telemóveis Ericsson. Com o novo iPAQ 2200 T68 "amigos" quase de imediato e sem problemas. No Windows Mobile 2003 é completamente redesenhado Gerenciador de conexão e acesso à rede é efectuada até mais fácil do que antes. Devido à falta de tempo, dizer mais sobre isso na próxima revisão.
O primeiro hit da temporada, Pocket PC 2003 - iPAQ h2200

Bateria

iPAQ 2200 equipado com uma bateria de íons de lítio de 900 mAh. Em operação normal (leia-se, abrir e fechar o documento de texto) com o nível máximo de iluminação, máquina esticado quase 4,5 horas.
O primeiro hit da temporada, Pocket PC 2003 - iPAQ h2200

Windows Mobile 2003

Que há muito aguardado Windows Mobile 2003. A interface em geral é a mesma. Ligeiramente modificada concepção do programa, mas tudo em geral mantém-se inalterado. Como eu mencionei, redesenhado gerenciador de conexões. Adicionado um Jawbreaker brinquedo novo. Uma análise detalhada do novo sistema operacional será lançado em breve.
O primeiro hit da temporada, Pocket PC 2003 - iPAQ h2200
O primeiro hit da temporada, Pocket PC 2003 - iPAQ h2200
O primeiro hit da temporada, Pocket PC 2003 - iPAQ h2200

Testes

Whip up algumas máquinas benchmarks. Teve dois programas: o bom e velho VOBenchmark e um novo programa de desenvolvedores nacionais PAS Benchmark, a empresa SPB Software House. Para efeito de comparação, os resultados da Dell Axim X5 Basic e Acer n10.
O primeiro hit da temporada, Pocket PC 2003 - iPAQ h2200
O programa de teste VOBenchmark A tabela a seguir - os resultados dos testes de modelos utilizando SPB Benchmark. Este teste permite avaliar um grande número de parâmetros do PCC. Nas colunas é o tempo médio para executar a operação especificada e taxa de transferência de dados. metodologia de teste mais detalhado e de decifrar os nomes dos testes podem ser encontradas no site do programa desenvolvedor.
O primeiro hit da temporada, Pocket PC 2003 - iPAQ h2200
HP iPAQ h2200 causou uma impressão muito boa. Na cadeia de lojas de informática na palma de "modelo estará disponível em aproximadamente duas semanas, eo custo será de cerca de 450 dólares dos EUA. No futuro próximo será de revisão mais substancial do computador de mão, incluindo o teste detalhado e para a descrição do novo sistema operacional Windows Mobile 2003. Os autores, em tradução: